Política de Privacidade

Última atualização: 12 de agosto de 2026

1. Informações que Coletamos

Coletamos e usamos vários tipos de informações de você e sobre você, incluindo:

1.1 Informações Pessoais

Informações que identificam, se relacionam com, descrevem, referenciam ou podem razoavelmente ser vinculadas - direta ou indiretamente - a um indivíduo ("Informações Pessoais").

1.2 Informações Não Pessoais

Informações que não identificam direta ou indiretamente um indivíduo, incluindo dados demográficos, estatísticas e dados agregados. Dados agregados ou estatísticos podem ser derivados de Informações Pessoais, mas não identificam por si só um indivíduo específico.

1.3 Informações Técnicas

Informações sobre seu dispositivo e conexão com a Internet, incluindo:

  • Endereço de Protocolo de Internet (IP)
  • Informações de login
  • Tipo e versão do navegador
  • Configuração de fuso horário
  • Plug-ins do navegador
  • Sistema operacional e plataforma

1.4 Informações de Uso do Site

Informações sobre como você interage com nosso Website, incluindo:

  • URLs completas, dados de fluxo de cliques e caminhos de navegação
  • Data e hora das visitas
  • Páginas visualizadas ou pesquisadas
  • Tempos de resposta de página e erros de download
  • Duração das visitas
  • Dados de interação (rolagem, cliques, passagem do mouse)

1.5 Exclusões

Informações Pessoais não incluem:

  • Informações publicamente disponíveis de registros governamentais
  • Informações desidentificadas ou agregadas

Se informações não pessoais ou técnicas forem combinadas com Informações Pessoais de forma a identificar um indivíduo, tratamos as informações combinadas como Informações Pessoais.

1.6 Dados de identidade para acordos de doação assinados

Quando uma doação atinge um montante para o qual a organização beneficiária exige um acordo de doação assinado, recolhemos as informações necessárias para preparar esse acordo e identificar a pessoa signatária:

  • Nome completo da pessoa signatária ou do representante autorizado
  • Número nacional de identidade, quando o doador é pessoa singular
  • Denominação social, número de registo ou de identificação fiscal e sede social, quando o doador é pessoa coletiva
  • Endereço de e-mail, utilizado para enviar o acordo para assinatura

Estas informações são recolhidas para executar o acordo de doação entre si e a organização beneficiária e para cumprir as obrigações de conservação a ele associadas. Quando é recolhido um número nacional de identidade, este é utilizado exclusivamente para identificar a pessoa signatária nesse acordo. Não é utilizado para qualquer outra finalidade, não é usado para o cruzar com outros registos e nunca é cedido a anunciantes nem vendido.

Nem todas as doações exigem um acordo assinado. O limiar é definido por cada organização beneficiária e, abaixo dele, nunca lhe são pedidos dados de identidade.

2. Como Coletamos Informações Pessoais

2.1 Informações que Você Fornece Diretamente

Coletamos informações que você fornece voluntariamente, incluindo:

  • Informações enviadas através de formulários do site
  • Registros de correspondência, incluindo comunicações por email
  • Consultas de pesquisa realizadas no site
  • Informações enviadas ao relatar problemas ou solicitar suporte
  • Solicitações de serviços adicionais
  • Respostas de pesquisa
  • Informações usadas para criar e gerenciar contas de usuário
  • Informações de assinatura e inscrição de serviço
  • Detalhes de transação e faturamento, incluindo informações financeiras
  • Transcrições de chat e informações compartilhadas através de recursos de chat
  • Informações fornecidas através de outros recursos interativos do site

Contribuições do Usuário

Informações que você publica publicamente ou compartilha com outros através do Website ("Contribuições do Usuário") são compartilhadas por sua conta e risco. Embora as configurações de privacidade possam limitar o acesso, nenhuma medida de segurança é perfeita e não podemos garantir que o acesso não autorizado não ocorrerá.

2.2 Coleta Automatizada de Dados

Ao navegar e interagir com o Website, podemos coletar automaticamente:

  • Dados de tráfego, logs e padrões de uso
  • Dados de localização e comunicação
  • Endereço IP, tipo de navegador e sistema operacional

Estas informações nos permitem:

  • Armazenar preferências do usuário
  • Reconhecer usuários recorrentes
  • Melhorar o desempenho e a usabilidade do site
  • Estimar o tamanho do público e padrões de uso

Tecnologias Utilizadas

  • Cookies: Pequenos arquivos de dados armazenados em seu dispositivo. Você pode recusar cookies através das configurações do navegador, mas algumas funcionalidades do Website podem não funcionar corretamente.
  • Pixels de Rastreamento e Web Beacons: Usados para medir o uso do Website, engajamento por e-mail e integridade do sistema.
  • Software de análise e medição de sessões: Utilizamos ferramentas de análise e medição de sessões para compreender como as nossas páginas são utilizadas: que páginas são visitadas, quanto tempo demoram a carregar e onde as pessoas encontram dificuldades. Consoante a ferramenta, tal pode incluir gravações de interações numa página, como cliques, deslocamento e escrita. As ferramentas utilizadas para o efeito são identificadas individualmente na secção 3.

2.3 Informações de Terceiros

Podemos receber informações de terceiros, incluindo:

  • O nosso processador de pagamentos, no que respeita a doações e pagamentos
  • Verificação de identidade e triagem de sanções realizadas durante o registo da organização
  • Registos públicos mantidos por autoridades estatais
  • Fornecedores de início de sessão, quando escolhe entrar com uma conta externa

2.4 Tecnologias de Rastreamento de Terceiros

Algumas das ferramentas identificadas na secção 3 instalam os seus próprios cookies ou utilizam tecnologias semelhantes quando visita o nosso site. Não utilizamos redes de publicidade, não participamos em publicidade baseada em interesses ou entre sites e não permitimos que terceiros recolham informações no nosso site para os seus próprios fins publicitários.

3. Como partilhamos as suas informações

Só partilhamos informações pessoais quando tal é necessário para o funcionamento da plataforma, quando a lei o exige ou quando nos pede para o fazer.

3.1 Prestadores de serviços

Recorremos aos seguintes prestadores de serviços. Cada um trata as informações de acordo com as nossas instruções, ao abrigo de um contrato escrito e apenas para a finalidade indicada.

Provedor Propósito Local de tratamento
Stripe Processamento de pagamentos, transferências e verificação da identidade das organizações União Europeia e Estados Unidos
SignNow Assinatura eletrónica de acordos de doação Estados Unidos
Mailgun Envio de recibos, notificações e newsletters União Europeia
Cloudflare Entrega do site, filtragem de segurança, proteção contra bots nos formulários de início de sessão e de registo, e deteção aproximada da localização Rede global, incluindo os Estados Unidos
Google Início de sessão opcional, sugestões de moradas e análise do site União Europeia e Estados Unidos
Ahrefs Medição do tráfego do site União Europeia
Contentsquare Medição da utilização das páginas, incluindo gravações de interações União Europeia
Sentry Deteção e diagnóstico de falhas técnicas União Europeia e Estados Unidos
ip-api.com Deteção aproximada do país, utilizada apenas quando não pode ser determinado de outra forma Estados Unidos
Photon (Komoot) Sugestões de moradas, utilizadas como alternativa ao Google União Europeia
Anthropic, Google Tradução automática do texto do perfil da organização para os idiomas que suportamos Estados Unidos

Esta lista reflete os prestadores em utilização à data da última atualização desta política. Atualizamo-la sempre que um prestador é acrescentado ou substituído.

3.2 Organizações beneficiárias

Quando faz uma doação, esta é recebida pela organização que escolheu, e não por nós. Essa organização vê o que forneceu ao doar — o seu nome, endereço de e-mail, o montante e qualquer mensagem que tenha escrito — e decide como essa informação é utilizada para os seus próprios fins, por exemplo para lhe agradecer ou enviar a sua newsletter. A essa utilização aplica-se a política de privacidade da própria organização. As condições em que tratamos informações de doadores por conta de uma organização constam do nosso Acordo de tratamento de dados.

3.3 Autoridades públicas

Divulgamos informações às autoridades públicas quando a lei o exige. Tal inclui consultas a registos públicos mantidos por autoridades estatais aquando da verificação de uma organização, bem como respostas a pedidos legítimos de autoridades de controlo, fiscais ou policiais.

3.4 O que não fazemos

Não vendemos informações pessoais. Não as partilhamos com redes de publicidade nem com intermediários de dados. Não partilhamos informações de doadores com outras organizações da plataforma.

4. Finalidade da Coleta e Uso

Usamos Informações Pessoais para os seguintes propósitos:

  • Para operar e apresentar nosso site
  • Para fornecer produtos ou serviços solicitados
  • Para processar transações e pagamentos
  • Para preparar e entregar acordos de doação assinados quando exigido
  • Para responder a consultas e fornecer suporte ao cliente
  • Para fazer cumprir contratos, faturamento e cobrança
  • Para prevenir fraude e transações não autorizadas
  • Para notificá-lo sobre mudanças em serviços ou políticas
  • Para permitir participação em recursos interativos do site
  • Para cumprir obrigações legais e solicitações de autoridades
  • Para avaliar transações corporativas (por exemplo, fusões, reestruturação)
  • Para comunicações de marketing, sujeito ao seu consentimento
  • Para qualquer outro propósito divulgado no momento da coleta
  • Para qualquer propósito com seu consentimento

Se você não deseja mais receber comunicações de marketing, pode cancelar a inscrição entrando em contato conosco.

5. Base Legal para Processamento (GDPR e Equivalentes Globais)

Quando exigido por lei, processamos Informações Pessoais sob as seguintes bases legais:

  • Consentimento - Artigo 6(1)(a) GDPR
  • Execução de um Contrato - Artigo 6(1)(b) GDPR
  • Obrigação Legal - Artigo 6(1)(c) GDPR
  • Interesses Vitais - Artigo 6(1)(d) GDPR
  • Interesse Público ou Autoridade Oficial - Artigo 6(1)(e) GDPR
  • Interesses Legítimos - Artigo 6(1)(f) GDPR, quando não substituído pelos direitos do usuário

Bases legais equivalentes se aplicam sob outras leis globais de privacidade, incluindo UK GDPR (Regulamento Geral de Proteção de Dados do Reino Unido), LGPD (Lei Geral de Proteção de Dados — Brasil), PIPEDA (Lei de Proteção de Informações Pessoais e Documentos Eletrônicos — Canadá) e CPRA (Lei de Direitos de Privacidade da Califórnia — Estados Unidos).

6. Transferências Internacionais de Dados

Alguns dos prestadores identificados na secção 3 estão localizados, ou tratam informações, em países fora do Espaço Económico Europeu — em particular nos Estados Unidos. Tal aplica-se ao processamento de pagamentos, à assinatura eletrónica de acordos de doação, à monitorização de falhas e à tradução automática do texto do perfil da organização. Quando as informações são transferidas para fora do Espaço Económico Europeu, baseamo-nos nas seguintes garantias:

  • Cláusulas Contratuais Padrão
  • Mecanismos legais equivalentes
  • Proteções contratuais e técnicas com provedores de serviço

7. Seus Direitos de Privacidade (Global)

Dependendo da sua localização, você pode ter o direito de:

  • Acessar suas Informações Pessoais
  • Corrigir dados imprecisos ou incompletos
  • Solicitar exclusão ou eliminação
  • Restringir ou objetar a certas atividades de processamento
  • Solicitar portabilidade de dados
  • Retirar consentimento quando aplicável
  • Apresentar uma reclamação a uma autoridade de proteção de dados

Solicitações podem ser enviadas usando os detalhes de contato fornecidos nesta Política de Privacidade.

Quando o seu pedido diz respeito a uma doação, a organização que a recebeu decide como as suas informações são utilizadas para os fins dela. Encaminharemos o seu pedido para essa organização e ajudá-la-emos a responder.

8. Retenção de Dados

Retemos Informações Pessoais apenas pelo tempo razoavelmente necessário para:

  • Cumprir os propósitos descritos nesta Política de Privacidade
  • Cumprir obrigações legais, regulatórias, fiscais e contábeis
  • Fazer cumprir acordos e resolver disputas

Na prática, aplicamos os seguintes prazos de conservação:

Informação Prazo de conservação
Informações da conta Enquanto a conta estiver aberta e durante 12 meses após o seu encerramento
Registos de doações e pagamentos 5 anos, conforme exigido pela legislação contabilística e fiscal
Acordos de doação assinados e os dados de identidade neles contidos 10 anos, correspondentes ao prazo durante o qual pode ser exercido um direito ao abrigo do acordo
Registos de subscrição da newsletter Até cancelar a subscrição e durante 12 meses após esse momento, como prova da subscrição
Localização aproximada detetada a partir do seu endereço IP 24 horas
Registos de segurança, acesso e falhas técnicas 12 meses
Correspondência com o apoio ao cliente 24 meses a contar da última mensagem

Quando a lei exige um prazo mais longo, ou quando as informações são necessárias para um litígio em curso, conservamo-las enquanto essa obrigação ou esse litígio durar, e não mais. Terminado o prazo, as informações são eliminadas ou anonimizadas de modo a não poderem mais ser associadas a si.

9. Segurança de Dados

Usamos salvaguardas administrativas, técnicas e físicas razoáveis projetadas para proteger Informações Pessoais. No entanto, nenhum sistema é completamente seguro e não podemos garantir segurança absoluta.

10. Privacidade das crianças

Nosso Website e serviços não são destinados a crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente Informações Pessoais de crianças menores de 13 anos. Se tais informações forem identificadas, as excluiremos prontamente. Limites de idade mais elevados se aplicam quando exigido por lei.

11. Alterações a Esta Política de Privacidade

Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente. As alterações entram em vigor quando publicadas. Quando exigido por lei, será fornecido aviso de alterações materiais.

12. Contate-nos

Se você tiver dúvidas sobre esta Política de Privacidade, entre em contato conosco em:

service@holydonation.com

Se é uma organização que recebe doações através da plataforma, as condições em que tratamos as informações dos doadores por sua conta constam do nosso Acordo de tratamento de dados.

Aviso de Cookies

Usamos ferramentas de medição para perceber como este site é utilizado. Só funcionam se aceitar, e recusar não altera em nada a sua possibilidade de doar. Leia nossa Política de Privacidade